alliance-nordica -デザイナー紹介-

NORM (ノーム)は多くの専門分野にわたるデザインスタジオで、
特に居住建築、商業インテリア、工業デザインにフォーカスをおいて
活動しています。
NORMは2人の建築家、Kasper Rønn (カスパー・ロン)と
Jonas Bjerre-Poulsen (ヨナス・ベア−ポールセン)の、タイムレスな建築
そして意義深い製品デザインを信条として2008年に設立されました。

NORM is a multidisciplinary design studio focusing
on residential architecture, commercial interiors
and industrial design.
NORM was founded in 2008 by architects Kasper Rønn
and Jonas Bjerre-Poulsen by their vocation
to create timeless architecture
and meaningful design products.

Kasper Rønn (カスパー・ロン)

1976年生まれ。
Royal Danish Academy of Fine Artsを2002年に
建築の学業を終え、そしてpace CPH, Jorn Langvad, Ole Palsbyなど
多くの著名なデザイナー、建築家に従事することにより建築とデザインの
両方の領域において多大な経験を積積む。
NORMを始める前はデンマークのデザイナー、Ole Palsbyとともに
Eva Denmark, WMF,などの大手の会社のために多くの製品を手がける。

Born 1976,
graduated as an architect from the Royal Danish Academy
of Fine Arts in 2002 with a strong focus on furniture design.
In working for numerous designers and architects such as Space CPH,
Jorn Langvad and Ole Palsby,
Kasper has gathered a great experience in both the field of Architecure
and Design. Together with Ole Palsby, Kasper created numerous
products for Eva Denmark, WMF and others, before starting NORM.

Jonas Bjerre-Poulsen
(ヨナス・ベア−ポールセン)

1976年生まれ。
Royal Danish Academy of Fine Artsを2004年に建築の学業を終え、
そしてコペンハーゲン商科大学にて言語・経済学の学士号を取得。
Ole Palsbyのもとでデザイン・マネージャーとして働き始める前は、
ローマにて哲学と芸術を学ぶ
Ole PalsbyとともにROSENDAHL、Alfi、Georg Jensenのために
多くの商品開発を手がける。

Born 1976,
graduated as an architect from the Royal Danish Academy of
Fine Arts in 2004 and holds a degree in business administration
and languages from Copenhagen Business School.
Studied art and philosophy in Rome before commencing work as
Design Manager for Danish Designer, Ole Palsby, with whom
he developed designs for companies such Rosendahl, Alfi and
Georg Jensen.

more info
www.normcph.com

alliance NORDICA
SAITO Co, LTD.
TRUNK 1-14-6 Takaban,
Meguro-kuTokyo 152-0004
japan
Tel：+81 3-6914-7247
fax：+81 50-3488-1107
info@alliance-nordica.com
www.alliance-nordica.com